FC2ブログ
07 << 2007/08 >> 09
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
個別記事の管理2007-08-20 (Mon)
4cd977bf87a06e9034efd.jpg


优美极致的日文诗,吟游默示录的角色单曲中所收录

其实早在两年前就关注这部游戏改编的动画了,当时无非是冲着华丽的声优和由贵大人的美型人设去的,但是对这部动画的剧情却不敢恭维,以至于出了第二部之后就没有打算去看

会找到这首东风,完全是出于对石头的爱^^

先生似乎不太喜欢演出角色歌曲呢,印象中只有遥久的角色歌曲中有过他的一首歌,当时就觉得比其他声优歌好听很多(天生的漂亮嗓音啊^^)

因为知道直司也是先生配的,所以试着找了一下吟游默示录的角色单曲,果然不错XD


这首东风是很适合直司的诗,先生的朗诵非常有感触。。。于是觉得再去找吟游2来看……

4cd977bf9eb32b5c291f7.jpg

日文



三日月がまるで剣の先のように白く輝いています。
微かに聞こえる水の流れ
夜露を含んだ草木たちのざわめき
目を閉じて
見えるはずのない命の営みを
この身で感じています。

夜は深く静かに肌を刺して心の在り方を
私に問いかけます。
その答えの術をまだ導き出せない己と
全てを受けれている魂がこの身の奥で
諍いながら熱く冷たく燃えているかのようです。

一陣の風が舞い上がり ふと祖国の花の香りがしました。
零れ落ち舞い飛ぶ紅色の花びら
美しい散り際に誰もが心を奪われる凛とした花。
この風は遥か東から吹き抜けて来たのでしょうか?
遠い旅路の途中で、私の元に祖国の香りを届ける為に
己に負けない強い心を呼び起こす為に。
遥か遥か遠くから吹いて来たのでしょうか…。
私の胸の中に紅い点が鮮やかに滲んで行きます。

星星の瞬きが刃のように刺しています。
全てを包む静寂の中で時間さえ経つことを忘れたかのようです。
微かに響く鼓動に呼吸を合わせて
無我の空気を噛みしめています。

行方さえ決めずにゆっくりと流れる雲が
真の生き様を私に示しているかのようです。
何処へ行こうとしているのか迷い思いと
有るがままに進もうとする毅然とした気持ちが 
せめぎ合いながら痛く優しく波打っているようです。

一陣の風が舞い上がり
何処か懐かしい花の香りがしました。
はらはらと優美で艶やかな花びら 
季節を終えた後、誰に愛でられる事がなくとも
有るがままの強さ。
頬を打ち付ける風は何処へ行くのでしょうか?
終わり無き旅を続けて、私の背中を押して 
前を向かせる為に
己の試練を超える精神を目覚めさせる為に。
海を渡り祖国から吹いて来たのでしょうか…。
私の肩に薄紅の花びらが一つ燃えて広がって行きます
紅く紅く滲んで。



译文


初三的月亮如同剑锋一样白得耀眼
隐约能听见流水声
闭上眼睛
不能看见的生命的活动
觉得感同身受
我的心所在的地方
得不到答案的自己与那承受着一切的灵魂
在身体内争论着
象在时冷时热地燃烧
一阵风吹过,偶然间似乎闻到祖国的花的芬芳
美丽飘散时能夺取所有人的心的凛然的花朵
这风,是从遥远的东方刮过来的吧?
是为了在漫长的旅程中将我的祖国的芬芳传送给我
为了唤起我难以承担的坚强的心
才从那么遥远的地方吹来的吧
那一瞬间象刀刃一样刺痛我的心
在包容万物的寂静之中,任时光流逝也难以忘怀啊
心底微微响起的悸动,随着呼吸 咬噬着忘我的空气
行踪飘忽不定的悠然自在的流云
象是在给我显示真实的生活
对于何去何从感到彷徨
与朝着既定的方向前行的毅然的心情
互相争执着,
就象波涛时而温柔时而疼痛地击打着我的心
一阵风吹过
似乎闻到何处让人怀念的花香
飘飘洒洒的优美艳丽的花瓣
季节终结之后,就象从未爱过任何人一样的
真实的坚强
抚过脸颊的风,将会刮向何处去的吧?
为了推着我的背朝向前方
持续那永无止境的旅程
为了唤醒我超越自我试练的精神
从祖国飘洋过海吹来的吧?
落在我肩头的淡红色的花瓣,如星星之火燃烧开来
红红的,红红的,渗透着。。。。


Return

スポンサーサイト



* Category : 你所期待的真实
* Comment : (0) * Trackback : (0) * |
個別記事の管理2007-08-19 (Sun)
4cd977bf4a9ec293a8813.jpg


很久没有自制winamp skin,这次趁七夕节日顺便做一个吧,就当是送给大家的七夕礼物^^
现在正在用这个的说,很喜欢这种清新的素材。

Mofile 文件提取码: 0611409828936490
匿名提取文件连接 http://pickup.mofile.com/0611409828936490
或登录Mofile,使用提取码 0611409828936490 提取文件

用的是网站默认解压缩密码
* Category : 未分類
* Comment : (0) * Trackback : (0) * |
個別記事の管理2007-08-13 (Mon)
被安格斯同学点中,而且这次问题爆多……偶还是不去毒害人家了吧……

规则:

1.被点到名字得要就是把所有的问题像我一样回答出来发一篇日志在自己的页面上。所有的问题都要答。写一篇我这样的日志。最后提一个自己的问题。再点出另外九个人继续回答。列出其它9个需要回答问题的人的名字,还要到这9个人的博客里留言通知对方——你被点名了,被点名者不得拒绝回答问题,完成游戏的人将会永远得到大家的祝福。
2.这9个人要在自己的博客里注明是从哪里接到的,并且再想一个问题传给其它9个人,让游戏继续下去,不得回传。被点到名字的人将会得到大家的祝福,并且所有美好的愿望都会在不久的将来实现。

答题~~:

1 .发现自己喜欢上一个人要多久?
满久的,偶不太相信一见钟情

2.你愿意毁了生活还是愿意生活毁了你?
生活不会毁掉任何人,只有可能是人毁了自己的生活

3.你会先结婚后恋爱吗?
不会

4.相信真正的爱情只有3个月的理论吗?(科学研究结果表明,一个人陷入爱情的时间最多只有3个月)
不相信

5.什么样的男人/女人值得你为他/她付出?
有共同的理想和志愿,合得来,并且肯迁就我(要求好高哦)

6.如果有来世,想做什么?Why?
想成为男滴……

7.你希望成为什么样的人?
有个性,能随心所欲生活的人

8.你小时候的梦想是什么呢?
每次考试都能得到全班第一(……是真的,因为总是得第二或第三……怨恨……)

9.最想去哪里旅游?
北欧和巴黎

10.如果你能实现自己的一个愿望,你会许什么愿?
健康快乐地度过一生

11.喜欢的食物是什么?
橙子口味的任何食物,还有奥尔良烤翅(表说什么垃圾食品不好……爱吃也没办法啊……)

12.你觉得女生卷发好还是直发好?
半卷半直的那种最好看

13.你最讨厌什么动物?
小强……

14.结了婚还可以偷偷喜欢其他人吗?
不会,因为结婚的话就会选最喜欢的,而且一般来说本身有好感的人会越看越喜欢~~

15.最喜欢什么饮料?
橙子口味的

16.我在你心里是个啥样的人呢?
爱画画的可爱女生

17.你喜欢太阳么?
没特别喜欢或不喜欢,但是缺它不行

18.你介意将来的老婆收入比你高么?如果你是女生,爱情和事业你更看重哪个?
事业……

19.如果明天就是世界末日,你今天会做些什么?
我在上网答题……

20.太阳是什么形状的?举一个和它类似的东西
球形,比如球(没问题也别硬凑啊……)

21.你觉得自己长大了没有?


22.你最喜欢的相声或小品是哪一段?
卖拐

23.被我点你恨我吗?
我说不恨你信么……

24.如果时间可以倒转,你最想回到哪个朝代?
北宋!而且一定要是仁宗时期!!

25.假如你中了500万有什么打算?
买房买车买名牌去国外渡假……(又没真的中500万你HIGH个什么劲!)

26.你会喜欢上一个有点花心的男生或女生吗?
有点花心是什么概念?如果只是对漫画人物花心偶还是能接受地(因为偶也是棵花心大白菜呀~~HOHO~~)

27.心情不好时首先想到的是谁?
那个让我心情不好的人

28.写到这里你有什么感想?
还有多少问题?

29.你最想收到什么礼物?
意外的漂亮礼物

30.何车无轮,何猪无嘴,何驴无毛,何屋无门,何书无字,何花无叶?(打一句话哦~)
啥?

31.没有了我,你会怎样呢?
生活继续……

32.最难忘的经历是什么?
很多很多

33.对当下生活的感想?
生活还是满精彩的,但离向往的日子还有很大差距

34.会对什么样的男生/女生一见钟情?
冷静,高贵,拥有一切攻的特性,傲慢一些也没关系(现实生活中没这号人吧?)

35.有没有喜欢或者欣赏过同性?
有啊,当百合或许也不错呢,呵呵

36.对我说一句话吧.
嗯……友谊长存吧!

37. 谁最好(除了爸爸妈妈)?
儿子们

38.想不想打那个第一个发这帖的人?
抽,那人到底是谁?

39 你认为我将来会从事什么职业OR会成为什么样的人?
自由画者或是XX公司的职员

40.怎样才知道自己已经喜欢上一个人?
扪心自问,是不是真的喜欢他的时候

41.我们认识几年了?怎么认识的?觉得我最讨厌的地方在哪里?
没多少时间呢,在博客里认识的,现在还没觉得有什么讨厌之处

42.我的出现给你带来了什么?
很多乐趣

43.时间倒流你最想做什么?
早点认识那家伙就好了

44.以后你买我几本书?
要看什么书

45.你们觉得我以后去做什么做合适?
不是很了解

46.你们最想跟我说句什么话啊?
有空多交流吧,呵呵

47.我请你吃饭好不好哇?
当然很乐意

48.用一句话形容我吧
厉害的家伙

49.我是不是真的是一个好朋友呢?
现在还没有感觉,相信以后会是的

50.来形容形容我画的画吧?
漂亮,可爱,但人物还要多下功夫哦

LAST:你对自己的画(或者文章)有什么感想?
还有很多需要改进的地方


Return

* Category : 未分類
* Comment : (0) * Trackback : (0) * |
個別記事の管理2007-08-06 (Mon)
男生705室7

《卡通王》2007年8月刊揭载

这次是两回合并发,所以内容也相当丰富哦~~
LOGO也重新设计了下,以后都会用这个XD


本回的最末有偶第一钟爱的LEI.X大人登场哦~~~撒花~~~~(展:什么?我不是主角吗?某璐:你最多只能排到第三,第二素偶家小白~~~~)

本月的任务除了连载之外又新增了彩图,虽然之前也特意练过,但还是觉得有些勉强.......光构图就重画了3次[远目],希望偶的旧病表再复发鸟~~~天也快凉快起来吧~!!

Return

* Category : 作品情报
* Comment : (0) * Trackback : (0) * |